diff --git a/doc/using-just-docker-and-bash.md b/doc/using-just-docker-and-bash.md
index 37484259be61936117fe0d72f74ba457976fe567..ce5622db638a508e335f5cffc21f30e03912a4ca 100644
--- a/doc/using-just-docker-and-bash.md
+++ b/doc/using-just-docker-and-bash.md
@@ -3,15 +3,22 @@
 ## WARNING: Still a work-in-process
 
 Given that CoreOS is not available everywhere, and the Ubuntu 14.10 setup with etcdctl inside a Docker instance still has some problems,
-I'll try if I can run all our services (postfix-forwarder, haproxy, and the various web backend containers) on an off-the-shelf Ubuntu 14.04 server. Here's what I did to prepare the server (not all servers support Docker, because of kernel modules etcetera; I used Ubuntu 12.04-64 at Gandi, and gave it 5GB of disk space and 512Mb of RAM):
+I'll try if I can run all our services (postfix-forwarder, haproxy, and the various web backend containers) on an off-the-shelf Ubuntu server.
+Note that not all servers support Docker, because of kernel modules etcetera; in this case I used Ubuntu 12.04-64 at Gandi,
+and gave it 5GB of disk space and 512Mb of RAM.
+Here's what I did to prepare the server:
 
 ````bash
 apt-get update && apt-get -y upgrade
 apt-get -y install unattended-upgrades curl git
+
 dpkg-reconfigure -plow unattended-upgrades
 # set unattended upgrades to 'Yes'
-curl -s https://get.docker.io/ubuntu/ | sh
+
 ssh-keygen -t rsa
+# select all the defaults by hitting <enter> repeatedly
+
+curl -s https://get.docker.io/ubuntu/ | sh
 ````
 
 Then I added the .ssh/id_rsa.pub to .ssh/authorized_keys at both backup server accounts, and ran:
@@ -28,11 +35,12 @@ TODO: document how to create and update such postfix and haproxy migration archi
 And then for each domain I host:
 
 ````
-cd /data
 git clone git@bu25:michielbdejong.com
-cd michielbdejong.com; ./runme.sh --behind-haproxy; cd ..
+cd michielbdejong.com; ./runme.sh; cd ..
 ````
 
 TODO: document how to create and update such web app migration archives.
 
-Now the only thing you need to do is to get each backend IP address from `docker inspect michielbdejong.com` and edit `/data/haproxy/haproxy.cfg` with the correct IP address (the idea of the `--behind-haproxy` flag would be to automate that; note that the migration format here does not include the postfix-forwarder, DNS, and DNR data).
+Now the only thing you need to do is to get each backend IP address from `docker inspect michielbdejong.com` and edit `/data/haproxy/haproxy.cfg` with the correct IP address.
+
+The idea of this setup would be to eventually make the migration format support both single-tennant and multi-tennant setups out of the box, but for now, the per-user migration archives are just the haproxy backends, and does not include the postfix, haproxy, DNS, and DNR data.