explicitly select docker:fpm image

docker-piwik now default to apache instead of fpm which doesn't work
with this nginx config so select fpm explicitly.